Privacy policy

Last updated: 18 November 2026

This policy explains what personal data we collect through the website brushfang.com and the mobile game Brushfang: Kanji Writing RPG for iOS and Android (together, the "Service"), why we collect it, who helps us process it, how long we keep it and what rights you have. "We", "us" and "our" mean Vladyslav Smakula, the publisher of Brushfang.

We collect as little as we can. There is no advertising in Brushfang, we do not sell personal data, and players cannot post text or upload images.

1. Who is responsible for your data

The controller of your personal data under the EU General Data Protection Regulation (GDPR) is:

Vladyslav Smakula
Via Antinori 12
67100 L'Aquila, Italy
Email: privacy@brushfang.com

2. Data we collect on the website

The website has no forms and no sign-up. You can read it without giving us any personal data.

Emails you send us

If you write to contact@, support@ or privacy@brushfang.com, we receive your email address, your name if you include it, and whatever you write. We use it only to answer you and to keep a record of the conversation.

Technical data

Like any website, our host (Cloudflare) receives technical data such as your IP address and browser type when it delivers the pages to you, and uses it to run and protect the site. From the same data, Cloudflare shows us aggregate visit statistics, such as page views and the countries and devices visitors use. We see only these totals, never a profile of you, and the site sets no cookies and runs no analytics or tracking scripts.

3. Data we collect in the app

Without an account

You can play without an account. Your progress and settings are then stored only on your device. We do not receive them, and uninstalling the app deletes them.

With an account

You can create an account to keep your progress safe and use it on several devices. You can sign up:

With an account, your learning progress and settings are synced to the cloud, so they are restored when you sign in on another device. Our account and sync service (Supabase) runs in a data center in the EU.

Account emails

We send account emails, such as the email to confirm your address and password reset emails, through our email provider Resend.

Purchases and subscriptions

Purchases and subscriptions are handled entirely by Apple (App Store) and Google (Google Play). We never see your card or other payment details. RevenueCat keeps the status of your subscription (for example, whether it is active and when it renews) tied to an anonymous app user id, so the app knows which parts of the learning path you can open.

4. Purposes and legal bases

The GDPR requires a legal basis for each use of your personal data. These are ours:

PurposeDataLegal basis
Answering emails you send usEmail address, name, your messageOur legitimate interest in answering the people who write to us (Art. 6(1)(f) GDPR).
Visit statisticsAggregate visit dataOur legitimate interest in knowing how the site is used, so we can improve it (Art. 6(1)(f) GDPR).
Site securityIP address, browser and connection dataOur legitimate interest in keeping the site safe from abuse (Art. 6(1)(f) GDPR).
Running your account and syncing your progress and settings, sending account emailsEmail address, Apple or Google account id, password (hashed), progress, settingsPerformance of our contract with you (Art. 6(1)(b) GDPR): you asked for an account.
Unlocking what your subscription includesAnonymous app user id, subscription statusPerformance of our contract with you (Art. 6(1)(b) GDPR).
Meeting legal obligations and defending legal claimsThe data relevant in the caseCompliance with law (Art. 6(1)(c) GDPR) and our legitimate interest in protecting our rights (Art. 6(1)(f) GDPR).

We do not use your data for advertising, we do not sell it, we do not use it to train AI models, and we make no automated decisions about you that have legal or similarly significant effects.

5. Who processes your data for us

We use the following service providers. They process personal data only on our behalf and under contracts that oblige them to protect it.

ProviderWhat it does for us
CloudflareHosts the website, provides aggregate visit statistics and forwards emails sent to our addresses.
SupabaseAccounts and cloud sync of progress and settings, in an EU region.
RevenueCatKeeps the subscription status, tied to an anonymous app user id.
ResendSends account emails, such as address confirmation and password reset.
Apple and GoogleApp stores, payments and subscriptions, Sign in with Apple and Sign in with Google.

Apple and Google also act under their own privacy policies when you use their stores, payments and sign-in. We may also share personal data when the law requires it, for example with authorities that have a legal right to ask for it.

6. Transfers outside the EU

Account data (your account, progress and settings) is stored in the EU. Some of our other providers are based outside the EU, mainly in the United States. When personal data is transferred outside the EU, we rely on the EU-US Data Privacy Framework (where the provider is certified under it) or on the standard contractual clauses approved by the European Commission. You can write to privacy@brushfang.com to learn more about the safeguard used for a given transfer.

7. How long we keep your data

We may keep data longer only where the law requires it or to establish or defend a legal claim. When we no longer need data, we delete it or make it anonymous.

To delete your account and data, see Delete account and data.

8. Your rights

Under the GDPR you have the right to:

To use any of these rights, write to privacy@brushfang.com or to our postal address above. We may ask for information to confirm your identity. If we cannot do all of what you ask, we will tell you why.

If you think we handle your data unlawfully, you can complain to the Italian data protection authority, the Garante per la protezione dei dati personali, or to the authority in the EU country where you live or work.

9. Cookies

The website sets no cookies, and we use no advertising or tracking cookies.

10. Children

Brushfang is meant for people aged 14 and over, the age of digital consent in Italy. Children under 14 may only use the Service or create an account with the consent of a parent or guardian. If you are a parent or guardian and believe your child gave us personal data without your consent, write to privacy@brushfang.com and we will delete it.

11. Security

We use technical and organizational measures to protect your personal data, such as encrypted connections and hashed passwords. No system on the internet is completely secure, so we cannot guarantee absolute security.

12. Other sites and services

The Service may link to sites and services run by others, such as the App Store and Google Play. We do not control them and are not responsible for how they handle your data. Please read their privacy policies.

13. Changes to this policy

We may update this policy, for example when we add a feature. We will change the date at the top, and if a change is important we will also tell you in the app or by email where we can.

14. How to contact us

For privacy questions and requests, write to privacy@brushfang.com or to Vladyslav Smakula, Via Antinori 12, 67100 L'Aquila, Italy. Other addresses are on the contact page.